Assuradeur, De Voorbeeld